"Yes we can" : discours de Barack Obama, candidat à la présidence des Etats-Unis, à Nashua (New Hampshire), 8 janvier 2008[Suivi de ] ; Nous surmonterons nos difficultés : discours d'investiture à la présidence des Etats-Unis de Franklin D. Roosevelt, à Washington, le 4 mars 1933 / Barack Obama, Franklin Delano Roosevelt.- Paris :
Points , 2009.- 53 p. ; 18 x 11 cm.- (
Points , ISSN 0768-1143 ; 2242).
Chronol. - Edition bilingue anglais-français.
Dans un contexte marqué par la guerre en Irak et par la crise financière, B. Obama propose un programme de réunification nationale fondé sur l'affirmation de valeurs sociales et politiques. Dans son discours d'investiture qui intervient durant la crise débutée en 1929, F. Roosevelt propose un new deal : assainir le système bancaire, limiter la production agricole, réguler le monde économique, etc.
ISBN 978-2-7578-1500-7 (Poche)