[La ]belle et la bête