Ter, L'imposteur