A Cattle Gulch, un certain Ovide Byrde a créé un havre de paix pour animaux. Un jour, bien malgré lui, Rantanplan découvre un gisement d'or, qui soulève la convoitise d'escrocs sans foi ni loi. Ovide Byrde se prend alors pour un petit tyran en imposant aux autochtones un régime végétarien et une protection animale à marche forcée.
ISBN 978-2-88471-492-1 (cart.)