Correspondance, 1930-1944